نقش سن و جنسیت در ادراک حسی و تجربه زیسته کاربرانِ میدان‌های بهارستان و امام خمینی (ره) تهران

نوع مقاله : مقاله مستخرج از پایان نامه

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری تخصصی معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران.

2 استادیار گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

چکیده

مقدمه: ادراک فضا در میدان‌های تاریخی شهری، حاصل تعاملات بدنی، حسی و حافظه‌ای انسان با محیط پیرامون است و فراتر از تحلیل‌های صرفاً بصری یا کالبدی عمل می‌کند. در این میان، میدان‌های منطقه ۱۲ تهران، به‌ویژه میدان‌های دارای کارکردهای سیاسی و فرهنگی، فرصت مناسبی برای مطالعه تجربیات ادراکی شهروندان فراهم می‌آورند. عنصر آب به‌عنوان یک مؤلفه طبیعی و چندحسی، نقشی کلیدی در تقویت این تجربیات دارد، اما اغلب در طراحی‌های معاصر مورد غفلت قرار گرفته است.
هدف پژوهش: این پژوهش با هدف بررسی نقش ادراک حسی و عناصر خاطره‌ساز، به‌ویژه آب، در شکل‌گیری تجربه زیسته کاربران دو میدان بهارستان و امام‌خمینی (سابقاً توپخانه) انجام شده است. پرسش‌های اصلی پژوهش بر چگونگی تأثیر حضور آب بر تجربه فضایی، عوامل مؤثر بر این تجربه، و تفاوت‌های ناشی از سن و جنسیت در تفسیر فضا تمرکز دارد.
روش‌شناسی: روش تحقیق توصیفی-تحلیلی بوده و ابزار گردآوری داده‌ها، پرسشنامه‌ای ساخت‌یافته با چهار محور اصلی است: انتظارات کاربران از میدان، اولویت‌های طراحی منظر، عناصر حافظه‌ساز، و نقش آب در تجربه زیسته. نمونه شامل ۵۹ کاربر میدان‌ها در ساعات مختلف روز بوده که با ترکیب روش‌های هدفمند و تصادفی انتخاب شده‌اند. تحلیل داده‌ها به‌صورت آماری-توصیفی انجام گرفته است.
یافته‌ها و بحث: یافته‌ها نشان دادند که آب با فعال‌سازی هم‌زمان چند حس، موجب ایجاد تجربه‌ای لذت‌بخش و به‌یادماندنی می‌شود. تفاوت‌هایی میان گروه‌های سنی و جنسی در نوع ادراک حسی نیز مشاهده شد. همچنین کیفیت، فرم و نگهداشت آب‌نماها تأثیر قابل‌توجهی بر عمق تجربه فضایی داشتند.
نتیجه‌گیری: طراحی فضاهای عمومی، به‌ویژه در بافت‌های تاریخی، باید بر پایه درک چندحسی، پویایی اجتماعی، خاطره‌پذیری و پاسخ‌گویی به نیازهای روانی کاربران شکل گیرد. عنصر آب می‌تواند به‌عنوان عاملی مؤثر در تقویت حضور، هویت مکان و پیوندهای عاطفی کاربران با فضا عمل کند. توجه به ابعاد غیرکالبدی در طراحی، زمینه‌ساز ارتقای کیفیت تجربه شهری، افزایش حس تعلق و پایداری استفاده از فضا خواهد بود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Role of Age and Gender in Sensory Perception and Lived Experience of Users in Baharestan and Imam Khomeini Squares of Tehran

نویسندگان [English]

  • Razieh Fathi 1
  • Ali Asgari 2
1 Ph.D. Student in Architecture, Faculty of Art and Architecture, University of Science and Culture, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor in Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Introduction: Perception of space in historical urban squares is a complex process that goes beyond visual observation or analysis of the physical forms. It emerges through embodied interactions of the body, memory, and senses with the environment. In District 12 of Tehran, historical squares offer distinct opportunities to examine such perceptual experiences. These spaces are not only remnants of the past but also active sites of sociopolitical events and collective memory. Among environmental stimuli, water holds a central role in enhancing spatial perception through its multisensory qualities. The sound, touch, scent, and visual presence of water stimulate memory, foster emotional attachment, and enrich spatial experience. However, contemporary urban design often overlooks non-visual senses and memory-inducing elements like water, leading to emotionally sterile public spaces.
 
The Purpose of the Research: This study examines the role of sensory perception and memory-triggering components—particularly the presence and form of water—in shaping users’ lived experiences of historical urban squares. Focusing on Baharestan and Imam Khomeini Squares, both significant for their historical and governmental functions, the research explores how water activates the senses and contributes to memory formation. Key questions include: How does water shape users’ experiences? What sensory factors influence perception? How do age and gender affect spatial interpretation? The study also investigates how water fosters emotional engagement and sustained presence, reinforcing collective memory and place identity.
 
Methodology: The research adopts a descriptive-analytical methodology and employs a structured questionnaire as its main data collection tool. Rooted in theories of environmental perception and spatial phenomenology, the questionnaire addresses four key themes: users’ expectations from the square, priorities in landscape and environmental design, sensory dimensions of memory, and the experiential role of water. Data were collected from 59 participants who frequented Baharestan and Imam Khomeini squares at various times of day. A mixed sampling strategy combining purposive and random techniques ensured a diverse participant pool across gender and age categories. The collected data were subjected to descriptive statistical analysis, with particular attention to identifying perceptual differences among demographic subgroups and interpreting how various sensory components influenced spatial experience.
 
Findings and Discussion: The results demonstrate that sensory richness and memory-evoking features significantly enhance the quality of users’ spatial experiences. Water, among natural elements, emerged as the most influential factor in triggering emotional and sensory responses. Participants consistently reported positive associations with the presence of water, citing features such as the sound of flowing water, reflections on the surface, moist atmospheres, and surrounding greenery as contributors to a multisensory and immersive experience. These elements fostered an atmosphere that encouraged both immediate satisfaction and long-term memory formation, leading to repeated visits, stronger emotional ties, and a deeper sense of belonging. The findings also reveal notable differences in perceptual responses based on gender and age. Women tended to value sensory aspects related to touch and smell and were more sensitive to safety, spatial definition, and social comfort. In contrast, men showed a greater inclination toward auditory and visual dynamics. Aging appeared to shift preferences from active to contemplative engagement, emphasizing the need for spaces that accommodate diverse perceptual expectations. Additionally, the study found that the type and condition of water features influenced experiential quality. Flowing water channels offered the most profound sensory engagement due to their sound, atmosphere, and movement. However, the maintenance and cleanliness of these features were crucial in sustaining their positive impact.
 
Conclusion: This research highlights the fundamental role of multisensory perception—especially that induced by water—in shaping the lived experience of historical urban squares. It demonstrates that such spaces gain their vitality not solely from their visual or formal characteristics, but from their capacity to engage the full spectrum of human senses and to embed experiences into memory. In doing so, they foster place identity, emotional attachment, and social participation. The study argues for a more holistic approach to urban design that prioritizes the sensory dimension of space and acknowledges the differential needs of diverse user groups. Particularly in historic contexts, integrating natural and memory-stimulating elements such as water can transform a square from a passive physical setting into a dynamic environment imbued with personal and collective meaning. These findings offer important insights for planners, designers, and policymakers seeking to create more inclusive, memorable, and engaging public spaces.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sensory perception
  • lived experience
  • urban square
  • water element
  • phenomenology
  1. Abbasi Kasbi, D., Rahnemaei, M. T., Ghanbari, H. A., & Oshnooei, A. (2016). A comparative study of internal and external factors in creating a framework and perspective of urban squares Case Study: Tajrish and Tehran Imam Khomeini Square. Journal of Sustainable Architecture and Urban Design, 4(2), 55-64. [In Persian] https://jsaud.sru.ac.ir/article_666.html?lang=en
  2. Abedini, H. (2024). Baharestan Square and the Realization of Civic Space (A Critical Reading by the Spatial Perspective of the First Modern Urban Revolution in Iran). Manzar, 16(67), 40-53. [In Persian]  doi: 10.22034/manzar.2024.434927.2275
  3. Bavandian, A. (2018). The symbolism of pool in the field of moral traditional architecture of Iran. Honar-Ha-Ye Ziba: Memari Va Shahrsazi, 23(2), 67-74. [In Persian] doi: 10.22059/jfaup.2019.264771.672102
  4. Bayatli, S. (2023). Sensory placemaking: Understanding space perception to enhance user experience. Pratt Institute. https://B2n.ir/fd9931
  5. Bélanger, A. (2002). Urban space and collective memory: Analysing the various dimensions of the production of memory. Canadian Journal of Urban Research, 69-92. https://www.jstor.org/stable/44320695
  6. Beydoun, A. J. N. (2016). Place identity in urban places in Jeddah. Master’s thesis, Effat University. https://repository.effatuniversity.edu.sa/handle/20.500.14131/137
  7. Cao, X., Wang, L., Yang, X., & Liu, Y. (2024). How do urban nature parks contribute to psychological restoration? The perspective of embodied experience. Leisure Sciences, 1-21. https://doi.org/10.1080/01490400.2024.2370529
  8. Erfanmanesh, S., & Mahmoudi, S. K. (2024). A Reflection on the Visual Aspects of Muharram from the Perspective of Haptic Perception (Case Study: Isfahan - Muharram 2023). Bagh-e Nazar, 21(135), 41-50. [In Persian] doi: 10.22034/bagh.2024.448683.5578
  9. Fathi, R., & Asgari, A. (2023). Analyzing Frequent Proportions in The Evolution of The Walls and Facades of Imam Khomeini (RAH) Square in Tehran. Urban Economy and Planning, 4(2), 228-242. [In Persian] doi: 10.22034/uep.2023.409994.1390
  10. Ghobadian, V., & Rezaei, M. (2013). The First Modern Square in Tehran City (Historical and Spatial Evolution of Old Tehran Squares until Modern Age) . Human Geography Research, 45(86), 177-196. [In Persian] doi: 10.22059/jhgr.2013.36142
  11. Heinrich, B. (2015). Perceptibility—Towards understanding of perceived spatial qualities. Doctoral dissertation, Wien University. https://B2n.ir/tb9844
  12. Hosseini Gohari, P., Akbari, A., & Afhami, R. (2023). Phenomenology of the Production of Urban Spaces Based on the lived Experience of Tehran Citizens in Public Cultural Places. Urban Design Discourse Journal, 4(2), 27-43. [In Persian] http://udd.modares.ac.ir/article-40-66235-fa.html
  13. Iyendo, T. O., Welch, D., & Uwajeh, P. C. (2024). Soundscape and natural landscape as a design construct for improving psycho-physiological health in cities: A semi-systematic literature review. Cities & Health, 8(3), 447-485. https://doi.org/10.1080/23748834.2023.2280288
  14. Jaff, A. A. M., Erçin, Ç., & Onur, Z. (2023). Assessing the soundscape characteristics of historical urban environments: An analysis of the Historical Erbil Citadel and its environments. Buildings, 13(12), 3091. https://doi.org/10.3390/BUILDINGS13123091
  15. Javadi, H. (2016). Sustainable urban public squares. European Journal of Sustainable Development, 5(3), 361-361. https://doi.org/10.14207/ejsd.2016.v5n3p361
  16. Lelhaj, R. and Moosavi, M. S. (2018). A Psychological Approach to Role of Gender in Abilities of Architectural Space Perception. Armanshahr Architecture & Urban Development, 11(23), 85-94. \[In Persian] https://www.armanshahrjournal.com/article_69595.html
  17. Liu, C., Wu, W., Ouyang, J., Yan, J., & Tang, L. (2025). Influence of multisensory perceptions on thermal comfort in heat wave weather with different heat pressures. Ecosystem Health and Sustainability, 11, 0305. https://spj.science.org/doi/10.34133/ehs.0305
  18. Luck, R., & McDonnell, J. (2006). Architect and user interaction: The spoken representation of form and functional meaning in early design conversations. Design Studies, 27(2), 141-166. https://doi.org/10.1016/j.destud.2005.09.001
  19. Mansouri, M. (2019). Water, as the Origin of Beauty in Persian Garden. MANZAR, the Scientific Journal of landscape11(48), 32-43. [In Persian] doi: 10.22034/manzar.2019.199222.1994
  20. Mathers, E. U. (2022). The impact of nature-based sensory experiences on outdoor behavior. http://digital.library.wisc.edu/1793/83548
  21. Millman, Z. K. (2012). Landscape narratives and the construction of meaning in the contemporary urban canal-scape. Doctoral dissertation, Birmingham City University. https://www.open-access.bcu.ac.uk/4893/
  22. Monshizadeh, A., & Masoudi, M. (2021). Design for Sensory Reality: From Visuality to Existential Experience. Andišnāme-ye Me’māri, 1(1), 147-154. [In Persian] doi: 10.30480/arcand.2021.870
  23. Moosavian, S., & Aminzadeh Gohar Rizi, B. (2022). Explaining Components of Architectural Aesthetics Based on Humans’ Experience (Case Study: Prominent Cultural Buildings in Tehran). Bagh-e Nazar, 19(113), 45-62. [In Persian] doi: 10.22034/bagh.2022.302389.4987
  24. Mousavi, S. B. (2020). Digital Reconstruction of Dār al-Funūn School in the Qajar Period, Based on Visual Evidence. Soffeh, 1 (30), 107-140. [In Persian] doi: 10.29252/soffeh.30.1.107
  25. Najafi, M. (2012). A Recognition of Toopkhaneh Square, Tehran. Soffeh, 22(1), 121-133. [In Persian] https://soffeh.sbu.ac.ir/article_100127.html
  26. Parker, M., Spennemann, D. H., & Bond, J. (2024). Recognising tactual aspects of the urban environment through walking—A critical discussion of touch-, tactile-, and haptic-based sensewalk methodologies. Urban Science, 8(4), 238. https://doi.org/10.3390/urbansci8040238
  27. PubAdmin Institute. (2024). Determine the right sample size for your research. Retrieved September 1, 2025, from https://pubadmin.institute/research-methodologies/determine-right-sample-size-for-research?utm_source
  28. Ranjbar Kermani, A, M., & Mirmiran, S, M. (2023). Improving the Quality of Urban Space by Adding to the Richness of Environmental Sensory Stimuli (Case study: Hosam Alley, Rudsar). CIAUJ. 8(2), 81-106. [In Persian] doi:10.61186/ciauj.8.2.81
  29. Sayyad, A., Gharibpour, A., & Delshad Siyahkali, M. (2019). Spaciousness and body awareness: rereading the concept of space in architectural experience Case study: Tehran Museum of Contemporary Art. Bagh-e Nazar, 16(75), 71-82. [In Persian] doi: 10.22034/bagh.2019.190727.4172
  30. Sekhavatdoust, N., & Alborzi, F. (2019). Reflection of semiotics ideas in the process of moving from space to place in the historical Complex of Qazvin Saad-al-saltaneh. Motaleate Shahri, 8(32), 47-64. [In Persian] doi: 10.34785/J011.2019.156
  31. Soltanzadeh, H., & Soltanzade, A. (2017). Importance of Water, It's Elements and Pools in Persian Garden. MANZAR, 9(38), 6-19. http://magiran.com/p1782330
  32. Voska, A. (2016). Johan Pallasmaa reading phenomenological analysis of the differences in the perceptions of architecture and urban and rural area. Urban and Rural Management, 15(44), 439-458. [In Persian] https://ijurm.imo.org.ir/article-1-1196-fa.html
  33. Yazdanpanah Shahabadi, M. R., & Sajadzadeh, H. (2018). Social capital and its effect on urban quality of life; social approach in the planning of historical neighborhoods; case study: The historical district of Tehran. Sociological Cultural Studies, 9(3), 123-146. [In Persian] https://socialstudy.ihcs.ac.ir/article_3596.html?lang=en
  34. Zarifpour, A., Alborzi, F., & Sohili J. (2022). Investigating the Views of Urban Streets in terms of Citizens' Perception (Case Study: Pedestrian May 15, Tehran). Jgs, 22(66), 325-341. [In Persian] doi:10.52547/jgs.22.66.325